Containers are convent and with so many different styles and designs containers make it easy to find something that fits your needs. At the moment I'm using two containers which I will show you below. You can purchase containers at practically any store including Target, Walmart, or K-mart. Ikea also has some great container solutions for makeup.
Sterilite 3-Drawer Wide Cart, White- Walmart ( I have something similar to this in my bedroom and each draw as it's own makeup section IE blush, eyeshadow etc)

Sterilite 7-Drawer Cart, Set of 2 ( for the ones with the big collections)

Sterilite 58-Quart Storage Box, Set of 8- ( I use this also and I always put items such as makeup brush bags, and extra items I don't use everyday).

I hope these ideas help and next week I'll have even more ways you can store your makeup :)